dijous, 26 de febrer del 2015

BRIGADA CNA35, circular 1


CELEBRACIÓ DEL 35è ANIVERSARI DE LA CNA A NICARAGUA circular 1, 15-2-15-cat

Un any més, l’Associació d'Educació Popular Carlos Fonseca Amador, AEPCFA, i l'Institut Paulo Freire de l'Estat espanyol organitzen una brigada per celebrar la Croada Nacional d'Alfabetització de Nicaragua, CNA. Aquest any serà molt especial ja que es compleixen 35 anys d'aquella gran epopeia pedagògica, logística i política qualificada per la UNESCO com la mobilització i participació popular més important del segle XX, que culmina el 23 d'agost de 1980, amb el retorn dels 115.000 joves brigadistes mobilitzats que havien alfabetitzat 400.000 persones adultes i convertit Nicaragua en una gran escola, fent de l'educació poble i poble de l'educació. L'impacte va ser extraordinari i va marcar el futur del país que enamorà la comunitat internacional. I el poble nicaragüenc va prosseguir el seu camí en aquesta direcció fins a aconseguir declarar la República de Nicaragua Territori Lliure d'Analfabetisme.
L'AEPCFA ha recorregut aquest camí al costat del poble, a les verdes i a les madures, i sempre acompanyada de la solidaritat internacionalista. Centrada des del 2008 en l'alfabetització de les comunitats indígenes de la costa carib nicaragüenca, culminarà a l'illa de Rama Cay, municipi de Bluefields, RAAS, una llarga etapa de lluita contra l'analfabetisme celebrant aquest 35è aniversari de la CNA de manera extraordinària. I volem que en aquesta ocasió ens acompanyin alguns i algunes dels vells i nous amics a tancar una etapa irrepetible que va regalar un missatge d'esperança al món mostrant que una societat culta i alfabetitzada, motor del desenvolupament humà i econòmic just i sostenible, és possible.
Fem, doncs, una crida a les persones i organismes solidaris amb el poble de Nicaragua i la seva alfabetització, des d'aquells brigadistes dels 80 fins als que després van somiar cantant amb nosaltres les estrofes de l'himne de la CNA en mil indrets d'aquí i d'allà. Pensem en una Brigada CNA35 integrada per 35 brigadistes, procedents de qualsevol lloc d'Europa, que es faran presents a Nicaragua entre el 9 i el 23 d'agost i rubricaran amb la seva presència aquesta pàgina destacada de la història de Nicaragua.
A partir d'ara, tota la informació relativa a la Brigada CNA35 es publicarà a: http://aepcfagirona.blogspot.com.es/. Per a qualsevol informació dirigiu-vos a: sebasparra@solidaries.org.
PRINCIPALS OBJECTIUS DE LA BRIGADA 1. Participar activament en diferents activitats de la celebració del 35è aniversari de la CNA de Nicaragua. 2. Conèixer l'experiència d'alfabetització i postalfabetització que finalitza en la comunitat rama de l'illa Rama Cay, municipi de Bluefields, RAAS. 3. Realitzar una visita guiada per la capital de la RAAS, Bluefields, i diferents indrets de la costa carib sud.
CALENDARI INDICATIU DE L'ESTADA, del 9 al 23 d'agost de 2015 09/08/15 - MANAGUA → Compactació i rebuda de la brigada a la seu de l'AEPCFA. Es dorm a Managua. 10/08/15 – MANAGUA / RAMA → Preparar el viatge a la costa. A la nit sortida en autobús a Rama. 11/08/15 – RAMA / BLUEFIELDS → Viatge en panga de Rama a Bluefields pel Río Escondido. Ubicació a l'hotel. Visitar la seu del Govern Municipal i Regional. Es dorm a Bluefields. 12/08/15BLUEFIELDS / RAMA CAY → Al mati, sortida cap a l'illa Rama Cay. Acte de promoció, recorregut per l'illa i dinar. Tornada a Bluefields. Es dorm a Bluefields. 13, 14, 15/08/15BLUEFIELDS, LA PALMA AFRICANA, KUKRA HILL, LAGUNA DE PERLAS, EL BLUF → Visita guiada. Es dorm a Bluefields. (Optativament i al seu càrrec, fora del pressupost de la brigada, qui ho desitgi podrà viatjar en aquests tres dies a l'illa de CORND ISLAND.) 16/08/15 - KUKRA HILL / MANAGUA → Retorn a Managua. Es dorm a Managua. 17/08/15 - MANAGUA → Descans, relaxació, espai per carregar les piles per a la jornada final. 18/08/15 - MANAGUA / SAN FRANCISCO LIBRE → Trasllat per participar en la gran desfilada en commemoració dels Herois i Màrtirs de la CNA. Es viatja després a SAN FRANCISCO LIBRE per a la inauguració del Congrés CNA35 a la tarda. Es dorm a San Francisco Libre. 19, 20, 21/08/15 - SAN FRANCISCO LIBRE → Congrés: desenvolupament, ponències, discussió i conclusions dels expositors que marca tot el procés pedagògic dels 35 anys de l'alfabetització a Nicaragua: 100 nicaragüencs i 35 europeus. Es dorm a San Francisco Libre. 22/08/15 - MANAGUA → Seu de l'AEPCFA a Managua: gran acte oficial del 35è aniversari de la CNA com a cloenda del congrés i entrega de reconeixements. Hi haurà sopar oficial després de l'acte, per a la celebració. Es dorm a Managua. 23/08/15 - MANAGUA → Festa d'aniversari. Desmobilització de la brigada.
COST PER BRIGADISTA - El viatge a Nicaragua va a compte de cada brigadista. El cost del transport, allotjament i manutenció a Nicaragua entre el 9 i el 23 d'agost de cada brigadista és de 450 USD (400 € aprox. al canvi actual).
PER FORMAR PART DE LA BRIGADA 1. Dirigir una sol·licitud a sebasparra@solidaries.org indicant: nom i cognoms, lloc de residència habitual, correu-e, organisme al qual pertany, motiu pel qual desitja formar part de la Brigada CNA35. Com a brigadista, ha estat anteriorment a Nicaragua? Quins anys? ....... 2. Un cop sigui aprovada inicialment la sol·licitud s'haurà d’efectuar un primer ingrés de 100 € al compte del Banc de Sabadell de l'AEPCFA-Gi (0081-0146-53-0001105111; IBAN / BIC: ES89 0081 0146 5300 0110 5111 / BSAB ESBB) i s'enviarà el justificant a sebasparra@solidaries.org. El/la brigadista rebrà la confirmació de la seva sol·licitud. (Si per qualsevol causa ES PRODUEIX UNA ANUL·LACIÓ DEL VIATGE, COMUNICADA ABANS DE L'1 DE JULIOL, ES RETORNARAN ELS 100 € INGRESSATS.) 3. Com a màxim l'1 de juliol s'haurà d’efectuar l'ingrés de l'import restant de 300 € i s'enviarà el comprovant corresponent a sebasparra@solidaries.org (L'import total ingressat per cada brigadista es farà arribar a Nicaragua per efectuar les compres i/o reserves de vehicles, menjar, allotjament, etc. S'ENTÉN DONCS QUE A PARTIR DE L'1 DE JULIOL NO ES RETORNARÀ CAP QUANTITAT PER CONCEPTE D'ANUL·LACIÓ DEL VIATGE). 4. Cada brigadista rebrà material informatiu i formatiu per a la preparació del viatge i una samarreta distintiva de la Brigada CNA35. 5. CADA BRIGADISTA ES COMPROMET A PORTAR 1 C / DE 12 LLIBRES (8 kg) El sueño que fue A NICARAGUA. 6. QUAN ES COMPLETIN 35 BRIGADISTES ES TANCARÀ L'ADMISSIÓ DE NOVES SOL·LICITUDS.








divendres, 20 de febrer del 2015

l'AEPCFA-Girona presenta la Brigada CNA35 a L'Estació Espai Jove de Girona

El passat 18 de febrer, l'AEPCFA-Girona va participar a la sessió de presentació de les brigades organitzades per diferents entitats organitzada per la Coordinadora d'ONG solidàries de les comarques gironines i l'Alt Maresme i dirigida a joves que volen participar en una activitat de l'ámbit de la cooperació solidària. Ens acompanyaven la Xarxa Solidària de Sant Feliu de Guíxols, Setem-Girona i SOARPAL d'Arbúcies.

dimecres, 11 de febrer del 2015

CELEBRACIÓN DEL 35 ANIVERSARIO DE LA CNA EN NICARAGUA, circular 1, 15-2-15


Un año más, la Asociación de Educación Popular Carlos Fonseca Amador, AEPCFA, y el Instituto Paulo Freire de España, organizan una Brigada en celebración de la Cruzada Nacional de Alfabetización de Nicaragua, CNA. Este año será muy especial pues se cumplen 35 años de aquella gran epopeya pedagógica, logística y política calificada por la UNESCO como la movilización y participación popular más importante del siglo XX, que culmina el 23 de agosto de 1980, con el regreso de los 115.000 jóvenes brigadistas movilizados que habían alfabetizado a 400.000 personas adultas convirtiendo Nicaragua en una gran escuela, haciendo de la educación pueblo y pueblo de la educación. El impacto fue extraordinario, y marcó el futuro del país enamorando a la comunidad internacional. Y el pueblo nicaragüense prosiguió su camino en esa dirección hasta conseguir declarar la República de Nicaragua Territorio Libre de Analfabetismo.
La AEPCFA ha recorrido ese camino pegada al pueblo, en las duras y en las maduras, y siempre acompañada de la solidaridad internacionalista. Centrada desde el 2008 en la alfabetización de las comunidades indígenas de la costa caribe nicaragüense, culminarà en la Isla Rama Cay, municipio de Bluefields, RAAS, una larga etapa de lucha contra la oscurana celebrando este 35 aniversario de la CNA de manera extraordinaria. Y queremos que en esta ocasión nos acompañen algunos y algunas de los viejos y nuevos amigos a cerrar una etapa irrepetible que regaló un mensaje de esperanza al mundo mostrando que una sociedad culta y alfabetizada, motor del desarrollo humano y económico justo y sostenible, es posible.
Hacemos pues un llamado a las personas y organismos solidarios con el pueblo de Nicaragua y su Alfabetización, desde aquellos brigadistas de los 80 hasta los que después soñaron cantando junto a nosotros las estrofas del Himno de la CNA en mil lugares de aquí y de allá. Pensamos en una Brigada CNA35 integrada por 35 brigadistas, procedentes de cualquier lugar de Europa, que se harán presentes en Nicaragua entre el 9 y el 23 de agosto y rubricarán con su presencia esta página destacada de la Historia de Nicaragua.
A partir de aquí, toda la información relativa a la Brigada CNA35 se publicará en: http://aepcfagirona.blogspot.com.es/. Para cualquier información dirigirse a: sebasparra@solidaries.org.
PRINCIPALES OBJETIVOS DE LA BRIGADA
1. Participar activamente en diferentes actividades de la celabración del 35 aniversario de la CNA de Nicaragua
2. Conocer la experiencia de alfabetización y postalfabetización que concluye en la comunidad rama de la Isla Rama Cay, municipio de Bluefields, RAAS
3. Realizar una visita guiada por la capital de la RAAS, Bluefields, y diferentes lugares de la costa caribe sur.
CALENDARIO INDICATIVO DE LA ESTADÍA, 9 al 23 de agosto del 2015
09/08/15 - MANAGUA → Compactación y Recibimiento de la brigada en la sede de la AEPCFA. Se duerme en Managua.
10/08/15 - MANAGUA/RAMA → Alistar el viaje a la costa. Por la noche salida en autobús a Rama.
11/08/15 - RAMA/BLUEFIELDS → Viaje en panga de Rama a Bluefields por el Río Escondido. Ubicación en el hotel. Visitar la sede de Gobierno Municipal y Regional. Se duerme en Bluefields.
12/08/15 - BLUEFIELDS/RAMA CAY → Por la mañana, salida a la isla Rama Cay. Acto de promoción, recorrido por la isla y almuerzo. Regreso a Bluefields. Se duerme en Bluefields.
13, 14, 15/08/15BLUEFIELDS, LA PALMA AFRICANA, KUKRA HILL, LAGUNA DE PERLAS, EL BLUF → Visita guiada. Se duerme en Bluefields. (optativamente y a su cargo, fuera del presupuesto de la Brigada, quien lo desee podrá viajar en estos tres dias a la isla de CORND ISLAND).
16/08/15 - KUKRA HILL/MANAGUA → Regreso a Managua. Se duerme en Managua.
17/08/15 - MANAGUA → Descanso, relajamiento, espacio para cargar las pilas para la jornada final.
18/08/15MANAGUA/SAN FRANCISCO LIBRE → Traslado para participar en el gran desfile en conmemoración de los Héroes y Mártires de la CNA . Se viaja después a SAN FRANCISCO LIBRE para la inauguración del Congreso CNA35 por la tarde. Se duerme en San Francisco Libre.
19, 20, 21/08/15 - SAN FRANCISCO LIBRE → Congreso: Desarrollo, ponencias, discusión y conclusiones de los panelistas marcando todo el proceso pedagógico de los 35 años de la alfabetización en Nicaragua: 100 nicaragüenses y 35 europeos. Se duerme en San Francisco Libre
22/08/15 - MANAGUA → Sede de la AEPCFA en Managua: gran acto oficial del 35 aniversario de la CNA como clausura del congreso y entrega de reconocimientos . Habrá cena oficial después del acto, para la celebración. Se duerme en Managua.
23/08/15 - MANAGUA → Fiesta de Cumpleaños. Desmovilización de la Brigada.
COSTO POR BRIGADISTA
- El viaje a Nicaragua corre a cuenta de cada brigadista.
- El costo del transporte, alojamiento y manutención en Nicaragua entre el 9 y el 23 de agosto de cada brigadista es de 450 USD (400€ aprox. al cambio actual).
PARA FORMAR PARTE DE LA BRIGADA:
1. Dirigir una solicitud a sebasparra@solidaries.org indicando:
  • nombre y apellidos
  • lugar de residencia habitual
  • correo-e
  • organismo al que pertenece
  • motivo por el cual desea formar parte de la Brigada CNA35
  • como brigadista ¿ha estado anteriormente en Nicaragua? ¿en qué años?
2. Una vez sea aprobada inicialmente la solicitud se efectuará un primer ingreso de 100 € en la cuenta del Banc de Sabadell de la AEPCFA-Gi (0081-0146-53-0001105111 ; IBAN / BIC: ES89 0081 0146 5300 0110 5111 / BSAB ESBB) y se enviará el justificante a sebasparra@solidaries.org. El/la brigadista recibirá la confirmación de su solicitud.
(Si por cualquier causa SE PRODUCE UNA ANULACIÓN DEL VIAJE, COMUNICADA ANTES DEL 1 DE JULIO, SE RETORNARAN LOS 100€ INGRESADOS).
3. Como máximo el 1 de julio se efectuará el ingreso del importe restante de 300€ y se enviará el correspondiente comprobante a sebasparra@solidaries.org
(El importe total ingresado por cada brigadista se hará llegar a Nicaragua para efectuar las compras y / o reservas de vehículos, comida, alojamiento, etc. SE ENTIENDE PUES QUE A PARTIR DEL 1 DE JULIO NO SE RETORNARÁ CANTIDAD ALGUNA POR CONCEPTO DE ANULACIÓN DEL VIAJE).
4. Cada brigadista recibirá material informativo y formativo para la preparación del viaje y una camiseta distintiva de la Brigada CNA35.
5. CADA BRIGADISTA SE COMPROMETE A LLEVAR 1 C/ DE 12 LIBROS (8 Kg.) El sueño que fue A NICARAGUA.
6. CUANDO SE COMPLETEN 35 BRIGADISTAS SE CERRARÁ LA ADMISIÓN DE NUEVAS SOLICITUDES

INFO AEPCFA



Als 157 organismes i persones que han col·laborat en l'edició del llibre El sueño que fue. Un relato sobre la alfabetización en Nicaragua

Amb aquesta comunicació tanquem el procés d'enviaments de recompenses a mecenes de Verkami i altres vies de col·laboració. Una vegada més, i molt sincerament, MOLTÍSSIMES GRÀCIES!!
Aprofitem per a demanar disculpes pels problemes que hem tingut en alguna tramesa, segurament provocats per la coincidencia amb les festes nadalenques i consegüent colapse dels serveis postals. Encara no tenim constància de la recepció de totes les recompenses, especialment les dirigides a altres països (França, Regne Unit, Austria, Suissa, Itàlia, EEUU, Suècia, etc.). Preguem doncs que qui no l'hagi rebut ens ho faci saber per tractar de solucionar el problema.
Us convidem a mantenir-vos solidaris y solidàries en la lluita per l'eradicació de l'analfabetisme i el dret a l'educació al llarg i ample de la vida. I us fem saber que esteu especialment convidades a sumar-vos a la celebració del 35 aniversari de la CNA de Nicaragua. Si voleu mantenir-vos informades sobre aquests temes podeu consultar http://aepcfagirona.blogspot.com.es/
salut!
AEPCFA
A los 157 organismos y personas que han colaborado en la edición del libro El sueño que fue. Un relato sobre la alfabetización en Nicaragua

Con esta comunicación cerramos el proceso de envíos de las recompensas a mecenas de Verkami y otras vías de colaboración. Una vez más, y muy sinceramente, ¡¡MUCHÍSIMAS GRACIAS!!
Aprovechamos para pedir disculpas por los problemas que hemos tenido en algún envío, seguramente provocados por la coincidencia con las fiestas navideñas y consiguiente colapso de los servicios postales. Aún no tenemos constancia de la recepción de todas las recompensas, especialmente las dirigidas a otros países (Francia, Reino Unido, Austria, Suiza, Italia, EEUU, Suecia, etc.): rogamos pues que quién no la haya recibido nos lo haga saber para tratar de solucionar el problema.
Les invitamos a mantenerse solidari@s en la lucha por la erradicación del analfabetismo y el derecho a la educación a lo largo y ancho de la vida. Y les hacemos saber que estan especialmente invitad@as a sumarse a la celebración del 35 aniversario de la CNA de Nicaragua. Si desean mantenerse informados sobre estos temas pueden consultar http://aepcfagirona.blogspot.com.es/
salut!
AEPCFA

diumenge, 8 de febrer del 2015

INFORME DEL VIAJE DE LA AEPCFA A LA COSTA CARIBE SUR, 25 a 29/1/2015


Basado en los gráficos que conocemos por los estudios de los médicos especializados en la materia que señalan que la causa de la deficiencia nutricional es un desbalance de la alimentación, nos proponemos ayudar a que esta situación cambie.
La AEPCFA piensa que la dificultad en la Isla Rama Cay no solamente es lograr hacer producir los alimentos que solucionan el problema de la dificultad nutricional sinó en lograr que la gente aprenda a comer este tipo de alimentación que no es su cultura pero es su solución. La Asociación sugiere, por ello, que el Hospital Carlos Roberto Huembes tiene que acompañar con charlas quincenales sobre la importancia de las hortalizas y las legumbres, es decir para qué sirve el rábano como por ejemplo, o la espinaca... Pero estas charlas deben de estar acompañadas también de las vacunaciones a los perros, chanchos, gatos etc.
La AEPCFA procedió a movilizarse a la Costa Caribe Sur con el objetivos de sostener despachos con las autoridades de la Región, como con el Coordinador de Gobierno, Compañero Domingo Estrudell Hodgsone, la Alcaldesa de Bluefields, Compañera Karla Martin 3 y el Coordinador del Gobierno Territorial Rama Creole, Compañero Héctor Macrea, y su junta directiva. Y se les explicó de manera general la situación actual de la isla Rama Cay y sus principales logros, también sobre la importancia de la producción a favor de la comunidad e iniciar con la siembra de rábanos, lechuga, zanahoria, tomate, chiltoma, pepino, pipián, ayote, espinaca... Y en un segundo momento de inmediato sembrar arroz, frijoles y maíz. Sumado a todo esto a corto, mediano y largo plazo calalas, chayotes, piña, etc.
 AEPCFA, traza la siguiente situación económica
Ventajas: conocimiento de siembra y producción del coco, además muy pronto la carretera Nueva Guinea-Bluefields estará a 18 kilómetros de tierra firme. Por tanto, 30 manzanas de coco y 20 manzanas de aguacate levantarían la producción y la economía mejorara notablemente en los pobladores de la isla.
De esto hablamos con las autoridades en los despachos. Como tema principal señalamos la idea de los doctores Paladino, Saavedra y Guzmán de un encuentro amistoso entre los jugadores del Hospital Carlos Roberto Huembes, la juvenil del equipo Walter Ferreti con los jóvenes de Rama Cay. Esta es una de las ideas más brillantes porque abona a una relación más estrecha entre la Costa caribe sur y el Pacifico. También enriquece el cariño, amor y fraternidad entre la salud que los médicos del H.C.R.H. brindan a los pobladores de la isla, y además concuerda entre la Educación, Salud, y Deporte, por otro aldo llena de gozo el saber que el personal del H.C.R.H. ve como hermanos a los habitantes de la isla Rama Cay.
Posteriormente viajamos con el compañero Líder Indígena de la Comunidad Vicente Ruiz a tierra firme y ya confirmamos en qué sitio encontramos suelo franco arenoso para determinados productos, y en qué zona encontramos suelos arcillosos para que tipo de producción. Sabemos perfectamente cómo será el sistema de riego, y en las fotos que hicimos se puede notar el tipo de hoja que hay en la vegetación y que, basados en neutra experiencia, ese suelo es muy eficiente para el frijol, el garbanzo y otros productos, de mas esta señalar que ahí hay tierra para poder cosechar lo que se nos venga en mente ya que estamos en el trópico húmedo donde nace todo, lo único que hay que saber es dónde sembrar cada cosa.
 Fíjese en la tabla siguiente:
AREA DE SIEMBRA
GRUPO FOCAL
BENEFICIARIOS DIRECTOS
1
4 TAREAS
FACILITADORES
15
2
4 TAREAS
ESTUDIANTES 1° Y 2° GRADO
15
3
4 TAREAS
ESTUDIANTES 3° Y 4t°

28
4
4 TAREAS
YES I CAN (Equipo de futbol)
19
TOTAL
77 personas
En todo este recorrido nos acompañaron los compañeros Giovanny Bojorge y Elvis Ramírez que pertenecen a la Empresa Portuaria de Bluefields que dirige el Compañero Virgilio Silva. Tenemos que destacar que Giovanny está enterado de todo esto porque el nos pidió que así como está apoyando la salud, también quiere apoyarnos en la Educación y en la Producción ya que como dirigente de la Empresa Portuaria de la Costa Caribe Sur es sumamente necesario que él conozca lo que se está haciendo, donde y cómo se va hacer, para poder ayudar a los propósitos del Hospital Carlos Roberto Huembés y la AEPCFA. La AEPCFA, se siente muy feliz de encontrar en Bluefields compañeros dirigentes que entienden que la Isla Rama Cay es de Nicaragua y que es una prioridad de nuestro gobierno la salud, la educación y la producción.
El viaje de los Deportistas fue todo un éxito, no ocurrió ningún tipo de accidente. Felicitamos al Compañero Coordinador de Gobierno Domingo Hodgsone y al Compañero Ejecutivo de Gobierno Rubén López por la puntualidad, cumplimiento y eficiencia, y estar claros que en todo esto quien sale ganando es el pueblo de Nicaragua. En fecha jueves 29 a las 3:30 de la tarde entregamos a los Comisionados Doctor Saavedra y Doctor Guzmán a 21 integrantes del equipo de fútbol dirigidos por el Compañero Vicente Ruiz, y podemos decir que hemos garantizado el buen caminar de la educación, la salud, la producción y el deporte. La AEPCFA considera que para que nuestro Gobierno salga adelante necesita de dirigentes de la Salud, Deporte, Educación y Producción que estemos unidos para que la producción avance y sacar de la pobreza a nuestros pueblos.
 Sobre la educación estamos esperando que la gente se acomode un poco en las viviendas que han sido ocupadas por otros familiares y colocar en nuevos lugares los distintos puntos de estudio. Para el año 2015, tenderemos un reforzamiento de las compañeras que llegan de España, Lorena, Victoria y Teresa, Doctoras en Pedagogía, ellas acompañaran a los Doctores y Enfermeras que el H.C.R.H. tiene en la isla y siempre estaremos acompañados de estudiantes universitarios que están con nosotros en la producción, apoyo del medio ambiente y mantener los puntos bien fijos con 15 jóvenes que están conduciendo la alfabetización y el Yo, si puedo seguir en la isla Rama Cay.