dijous, 22 de gener del 2015

Carta del Maestro Pineda. A Leonela Relys, In memoriam


Compañero Sebas Parra.

Hoy, mas que nunca, no sabes cuanto necesita mi estado de ánimo de poder escribirle a vos, a Jaume Botey, a Miguel Soler lo que sufre mi corazón al haber perdido una compañera, hermana, amiga luchadora por la humanidad de esta tierra que habitamos.

La noticia que nos llegó de Cuba fue muy llena de tristeza porque América perdió una mujer con un corazón tan grande para la humanidad, entregada por completo a la alfabetizacion de su América y el mundo. Gracias a ella y al gobierno de Cuba que la apoyó para que pudiera entregarse a pensar como hacer un método que enamorara a los que no saben y llenara de pasión a los que enseñamos, especialmete a los jóvenes, hoy tenemos una gran esperanza al pensar que finalmente podremos vencer la batalla contra el analfabetismo. Seguro estoy que Rolando y sus hijos e hijas tambien le dieron fuerza para que dias y noches se dedicara a crear ese prodigio de lograr que en 12 semanas cualquier ser pudiera aprender a leer y escribir. Te pregunto ¿cuantos millones aprendieron a leer? ¿cuantos centenares de miles enseñaron con ese amor y ternura? ¿cuantos gobiernos que ya no tenian esperanzas en los métodos largos, en esas cartillas aburridas vieron un nuevo camino abierto con el Yo, si puedo de la Leonela? Que lo digan Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Haití y tantos otros paises de esta nuestra querida América.

Leonela queda en el corazón de los Andes, en nuestro rio Coco, pero, también queda en los corazones de toda aquella sala en Gerona que fueron testigos de aquel premio internacional que otorga Mestres 68. 



Hoy llora Botey, lagrimas de las mejillas salen de Soler, vos llorastes toda la noche, el maestro Pineda con un torozón en la garganta por tan dolorosa perdida,... ahora nos queda jurar ante la memoria de Leonela que vamos a seguir enseñando a leer a esos mil millones de iletrados que estan en el mundo que habitamos, que seguiremos con esa ternura haciendo llegar las letras, las sílabas y la Palabra hasta que terminen en oraciones de amor y de justícia. Tenemos que seguir con la pasión con la que Leonela se entregaba cuando Fidel le daba una tarea, de esos ejemplos tenemos que aprender.

Y hoy, un mensaje a los que hemos dedicado toda nuestra vida a la alfabetizacion: que los años que tenemos se conviertan en juventud terca, terca de pasion para seguir luchando a favor de lograr que todos los jovenes del mundo con un corazón grande y generoso se enamoren de seguir los pasos de los que hemos dedicado nuestra vida a darnos cada dia sin pedir nada a cambio.

Estas letras también son para Leonela y que allá en el cielo nos espere porque todos los que hacemos el bien para la humanidad tenemos derecho de estar en el cielo.


Con todo amor y cariño.

Maestro Orlando Pineda Flores

dilluns, 19 de gener del 2015

Leo, vindrà el dia que els pobles podran

I el món serà ja un món culte i alfabetitzat com tu el somiaves, un món regulat per la justícia i la solidaritat, doncs, mai et cansaves de recordar-nos que “l’analfabetisme existeix perquè existeixen inequitats i injustícies socials”.

Dissabte, TeleSUR informava des de Cuba: «La destacada pedagoga cubana Leonela Inés Relys Díaz, creadora del mètode d’alfabetització Yo, sí puedo, amb el qual han aprés a llegir i escriure més de vuit milions d’illetrats arreu del món, afavorits per la vocació solidària de la Revolució Cubana, va morir en l’Havana aquest dissabte víctima de càncer». Diumenge, Cubainformación, amb el titular «Falleció Leonela Relys, creadora del método cubano de alfabetización Yo, sí puedo, y heroína de la República de Cuba», ens acostava al seu definitiu adéu: «Una ofrena floral del líder històric de la Revolució, Fidel Castro, acompanyà les honres fúnebres de Leonela Inés Relys Díaz, creadora del mètode Yo, sí puedo. Les seves despulles descansen en el Panteó de la Central de Treballadors de Cuba del cementiri de Colón, en l’Havana»

Leonela Relys a Girona

El 2005, quan en companyia d’en Joan Colomer i el nicaragüenc Maestro Pineda vam viatjar a L’Havana a participar en el I Congrés Mundial d’Alfabetització/Congrés Internacional de Pedagogia 2005 on es presentava a la comunitat internacional el mètode d’alfabetització audiovisual cubà Yo, sí puedo, vam tenir les primeres referències i testimoniatges en relació a la vida i l’obra d’aquesta mestra, pedagoga i revolucionària que havia fet de l’alfabetització i l’educació el gran Amor, la raó, de la seva existència. I aquell mateix any, a Managua, vam tenir l’oportunitat d’abraçar-la i compartir un moment en els dies previs al pilotatge del mètode a Nicaragua. Deu anys després, recordo que, curiosament, no vaig admirar tant els seus coneixements científics, tècnics o professionals o la seva experiència en matèria d’alfabetització sinó la seva gran humilitat. El record que conservo és el d’una mestra treballadora, apassionadament compromesa amb la seva feina, molt lúcida a l’hora d’analitzar les causes i conseqüències dels analfabetismes i, per sobre de tot, com dic, una persona afable i humil.
Vam haver de passar, però, uns anys, fins que no ens vam tornar a trobar, en aquesta ocasió a Girona. El Yo, sí puedo, en la persona de Leonela Relys, havia rebut el Premi Mestres 68 de 2011 i durant el mes de novembre de l’any següent vam tenir l’oportunitat de compartir uns dies amb la Leo. De la mà de La Guerrilla Comunicacional, vam visitar a l’alcalde de Girona, a la Rectora i el degà de la Facultat d’Educació de la UdG; vam platicar amb la gent del Nucli Paulo Freire, de l’AEPCFA-Girona, de l’Associació Rosa Sensat,… I, sobretot, recordo l’acte de lliurament del Premi, on vaig tenir el gran honor d’encarregar-me de la glosa del Premi d’escoltar ben a prop les paraules finals d’agraïment de Leonela Relys Díez en nom del govern i el poble de Cuba. Aquest moment representa una definitiva abraçada entre nosaltres, entre els nostres somnis pedagògics, entre les nostres lluites per l’eradicació dels analfabetismes.

I el rellotge de la Història marca ràpid les hores del temps de la solidaritat i l'amistat: La Guerrilla Comunicacional edita l'entrevista del mes de març a Leonela Relys i el seu últim llibre publicat De América soy hijo. Crónica de una década de alfabetización audiovisual al maig, que ens porta a presentar-lo arreu de Catalunya, País València, Andalussia,... El novembre de 2014 l'AEPCFA edita El sueño que fue. Un relato sobre la alfabetización en Nicaragua, on els autors destaquen el salt endavant que representa el Yo, sí puedo creat per la nostra mestra i amiga en l’esperança dels pobles d’Amèrica i del Món d’alliberar-se de l’analfabetisme.
 Leonela Relys a l’Havana
Octubre de 2015, L’Havana. Som setze homes i dones integrants de la Brigada de La Guerrilla Comunicacional a Cuba. La Leo ens va rebre un diumenge a la tarda. No a casa seva, no a la seu de cap organisme oficial. Ens va rebre al pati d’un centre d’ensenyament secundari on feia una permanència de voluntària, juntament amb altres membres de la comunitat educativa que netejaven i cuidaven el recinte escolar. ¿Imagineu l’impacte que vam rebre veient una autoritat mundial en metodologies de l’alfabetització, amb més de vint llibres sobre el tema publicats, amb possessió dels guardons més valorats, fent de voluntària en una escola la tarda d’un diumenge? ¿Imagineu de quin tipus de dona estem parlant?. Dons, aquesta era la Leo…
Va ser una tarda intensa, rica en emocions i afectes. Se la mirava feliç. Però no ens va passar inadvertit el seu estat de salut. La Leo tenia alguna cosa… Aquella mateixa nit va haver d’anar a l’hospital. I uns dies després la família ens va fer saber el diagnòstic que li acabaven de fer i el temps probable de vida. La vam visitar a casa seva dues vegades. Una casa humil com ella, humil com la seva família, però decorada amb el somriure, la mirada alegre i bondadosa i el tarannà de la gran dona, mare i àvia que era. L’acomiadament va ser molt difícil. I el seu últim desig tota una gran lliçó: «tengo que ponerme bien pues todavía tenemos muchas cosas que hacer ustedes y yo».

 Descansa Leo, seguiremos haciendo cosas juntas hasta que llegue aquel dia en que todas las letras tendrán su número y su helado del Coppelia para recordarlas.
---------------------------------
Leo, llegará el dia en que los pueblos podran

Y el mundo será ya un mundo culto y alfabetizado como tú lo soñabas, un mundo regulado por la justicia y la solidaridad, pues, nunca te cansabas de recordarnos que «el analfabetismo existe porque existen inequidades e injusticias sociales».

Sábado,
TeleSUR informaba desde Cuba: «La destacada pedagoga cubana Leonela Inés Relys Díaz, creadora del método de alfabetización Yo, sí puedo, con el que han aprendido a leer y escribir más de ocho millones de iletrados todo el mundo, favorecidos por la vocación solidaria de la Revolución Cubana, murió en la Habana este sábado víctima de cáncer». Domingo, Cubainformación, con el titular «falleció Leonela Relys, creadora del método cubano de alfabetización Yo, sí puedo, y heroína de la República de Cuba» nos acercaba a su definitivo adiós: «Una ofrenda floral del líder histórico de la Revolución, Fidel Castro, acompañó las honras fúnebres de Leonela Inés Relys Díaz, creadora del método Yo, sí puedo. Sus restos descansan en el Panteón de la Central de Trabajadores de Cuba del cementerio de Colón, en La Habana»
Leonela Relys en Girona
En 2005, cuando en compañía de Joan Colomer y el nicaragüense Maestro Pineda viajamos a La Habana a participar en el I Congreso Mundial de Alfabetización / Congreso Internacional de Pedagogía 2005 donde se presentaba a la comunidad internacional el método de alfabetización audiovisual cubano
Yo, sí puedo, tuvimos las primeras referencias y testimonios en relación a la vida y la obra de esta maestra, pedagoga y revolucionaria que había hecho de la alfabetización y la educación el gran Amor, la razón, de su existencia. Y ese mismo año, en Managua, tuvimos la oportunidad de abrazarla y compartir un momento en los días previos al pilotaje del método en Nicaragua. Diez años después, recuerdo que, curiosamente, no admiré tanto sus conocimientos científicos, técnicos o profesionales o su experiencia en materia de alfabetización sino su gran humildad. El recuerdo que conservo es el de una maestra trabajadora, apasionadamente comprometida con su trabajo, muy lúcida a la hora de analizar las causas y consecuencias de los analfabetismos y, por encima de todo, como digo, una persona afable y humilde.
Tuvieron que pasar, sin embargo, unos años, hasta que nos volvimos a encontrar, en esta ocasión en Girona. El
Yo, sí puedo, en la persona de Leonela Relys, había recibido el Premio Mestres 68 de 2011 y durante el mes de noviembre del año siguiente tuvimos la oportunidad de compartir unos días con la Leo. De la mano de La Guerrilla Comunicacional, visitamos al alcalde de Girona, a la Rectora y el decano de la Facultad de Educación de la UdG; conversamos con la gente del Núcleo Paulo Freire, de la AEPCFA-Girona, de la Asociación Rosa Sensat,... Y, sobre todo, recuerdo el acto de entrega del Premio, donde tuve el gran honor de encargarme de la glosa y de escuchar de cerca las palabras finales de agradecimiento de Leonela Relys Díez en nombre del gobierno y el pueblo de Cuba. Este momento representa una definitiva abrazo entre nosotros, entre nuestros sueños pedagógicos, entre nuestras luchas por la erradicación de los analfabetismos.
Y el reloj de la Historia marca rápido las horas del tiempo de la solidaridad y la amistad: La Guerrilla Comunicacional edita la entrevista del mes de marzo a Leonela Relys y su último libro publicado De América soy hijo. Crónica de una década de alfabetización audiovisual el mes de mayo, que nos lleva a presentarlo en toda Cataluña, Valencia, Xátiva, Dènia, Andalucía... En noviembre de 2014 la AEPCFA edita El sueño que fue. Un relato sobre la alfabetización en Nicaragua, donde los autores destacan el salto adelante que representa el Yo, sí puedo creado por nuestra maestra y amiga en la esperanza de los pueblos de América y del Mundo de liberarse del analfabetismo .
Leonela Relys en La Habana
Octubre de 2015, La Habana. Somos dieciséis hombres y mujeres integrantes de la Brigada de La Guerrilla Comunicacional en Cuba. La Leo nos recibe un domingo por la tarde. No en su casa, no en la sede de ningún organismo oficial. Nos recibió en el patio de un centro de enseñanza secundaria donde hacía una permanencia de voluntaria, junto con otros miembros de la comunidad educativa que limpiaban y cuidaban el recinto escolar. ¿Imagínese el impacto que recibimos viendo una autoridad mundial en metodologías de la alfabetización, con más de veinte libros sobre el tema publicados, con posesión de los galardones más valorados, haciendo de voluntaria en una escuela la tarde de un domingo? ¿Imagínese de qué tipo de mujer estamos hablando ? Pues, ésta era la Leo...
Fue una tarde intensa, rica en emociones y afectos. Se la miraba feliz. Pero no nos pasó inadvertido su estado de salud. La Leo tenía alguna cosa... Esa misma noche tuvo que ir al hospital. Y unos días después la familia nos hizo saber el diagnóstico que le acababan de hacer y el tiempo probable de vida. La visitamos en su casa dos veces. Una casa humilde como ella, humilde como su familia, pero decorada con la sonrisa, la mirada alegre y bondadosa y el talante de la gran mujer, madre y abuela que era. El despido fue muy difícil. Y su último deseo toda una gran lección: «tengo que ponerme bien pues todavía tenemos muchas cosas que hacer ustedes y yo».
Descansa Leo, seguiremos haciendo cosas juntas hasta que llegue este día en que todas las letras tendrán su número y su helado del Coppelia para recordarlas.

dimarts, 6 de gener del 2015

2015: ¡PUÑO EN ALTO! ¡LIBRO ABIERTO!

Nuestro propósito para este año es dar otra vez la vuelta completa al Sol en celebración del 35 aniversario de la CNA Les deseamos un 2015 pleno de nuevas victorias.
El nostre propòsit per aquest any és donar una altra vegada la volta complerta al Sol en celebració del 35è aniversari de la CNA. Us desitgem un 2015 ple de noves victòries.
(en col·laboració amb Kalvellido-Rebelión i Pep Caballé)